Exact Method of Email Marketing

I need a help from you...
I got a understanding with a affiliate manager to do email marketing..
I am having email database.
Now..
Please help exactly how to email marketing..
I am having Baby plan shared hosting in Hostgator...

Help me with required method, softwares to do email marketing..